Il Dolce Far Niente in Tuscany
In het verleden raceten we – als een “toerist” langs alle attracties, zonder contact te hebben met de mensen die daar wonen. Mede om die reden hadden we bij aanvang van onze lange camperreis twee wensen:
- We will travel without planning
- We wanted to experience what it is like to stay in a beautiful place for an extended period of time in order to feel what life is like there. We had no idea where that place would be, but trusted that we would come across it naturally.
Il dolce far niente
Een vriendin vertelde ons dat het bijzonder zou zijn als we “Il dolce far niente” zouden kunnen ervaren. Il dolce far niente is een Italiaanse levensstijl en een gezegde en het betekent letterlijk: “het zalig niets doen”. Italianen werken hard, maar genieten ook van de mooie dingen van het leven. Zij doen dit niet, zoals wij Nederlanders, pas in het weekend. Ook op een werkdag nemen ze de tijd om te rusten, af te spreken en te genieten van een heerlijke maaltijd. Ze genieten dan volop van het “zalig niets doen”.
Our introduction to Agricamping Spineta
Agricamping Spineta is located on a dike, in the middle of meadows overlooking the historic city of Cortona. The arrival was immediately pleasant, the pitches turned out to be very spacious, sanitary facilities impeccably clean and the surroundings changed every day in even more beautiful autumn colors. The first evening we were treated to a delicious homemade three-course dinner with a bottle of the house's own wine and olive oil. We could hardly comprehend what we were experiencing: the tremendous hospitality, the beautiful campsite and the beautiful surroundings. We felt right at home. Could this be the place?
Every day we took long walks right through the meadows and our appreciation for the people and the environment grew. All the people greet you very enthusiastically and immediately start talking to you in full Italian. The fact that we don't speak the language makes no difference to them. They show great passion while telling their stories and we love that energy. Also, the surroundings are so beautiful in the fall. You can see the colors of the trees change almost daily in autumn.
Picking olives
De familie Bartemucci bezit een olijven boomgaard in de bergen en Luigi vertelde dat het tijd was om de olijven te plukken. Dat leek ons heel leuk om te doen en we vroegen of we mee mochten. Dat was prima! Wat een feest maken zij er van!! Voor aanvang van het plukken wordt er samen met vrienden en familie gepicknickt en dus volop genoten van het heerlijke zelfgemaakte eten en drinken. Daarna ga je pas aan de slag! Olijven plukken is zo leuk om te doen. We noemden de bezigheid vooral “anti-stress”. Voor iedereen met een stressvol leven of een burn-out: ga olijven plukken bij een lieve Italiaanse familie.
After picking, the excess leaves are removed and the picked olives are taken to the olive press the next day. The same evening you can taste the fresh, flavorful olive oil. You can't get more natural and pure than this! All camping guest may enjoy?.
Passion
De hele familie Bartemucci (Giovanni, Maria, Luigi, Christina (kinderen Sara en Lorenzo), Lucia en dochter Anna) werkt met veel plezier om het de gasten naar de zin te maken. Maria en Giovanni zijn de (schoon) ouders van camping eigenaren Luigi en Christina. Zij werken nog steeds elke dag op het land en in de moestuin waar alle ingrediënten voor de heerlijke maaltijden vandaan komen. Luigi en Christina vinden het belangrijk om voor de gasten klaar te staan en ervoor te zorgen dat de de camping tiptop in orde is. Samen met Lucia, de zus van Luigi worden de authentieke Toscaanse gerechten bereid.
We experienced on site how incredibly energetic you can get when you follow your passion and then do everything with the same passion. If you read the reviews in "camper contact" and on the Internet, we are not the only ones who experienced this at this campground.
Er zijn veel mensen die dromen over het beginnen van een camping/B&B in Italië. Het is hard werken en daar is niets mis mee. Toch vereist het wel meer dan dat om succesvol en vooral gelukkig te kunnen zijn. De familie Bartemucci werkt met elkaar samen, ze hebben ontzettend veel materialen (trekkers, gereedschap, etc), ze zijn handig en kunnen echt alles maken (niet alleen eten!) en denken vooral vooruit. De camping is bijv. op een duurzame wijze aangelegd. Het afvalwater van het douchen wordt opgevangen, gezuiverd en gebruikt voor irrigatie van het land. Als je vanaf nul moet beginnen en direct kwaliteit wilt leveren, dan is het bijna onbetaalbaar om iets soortgelijks op te zetten.
Drie maanden later…
Als je drie maanden op een plek verblijft, dan leer je – als je er voor open staat – elkaar goed kennen. Wij hebben veel van de familie Bartemucci geleerd en wij geloven dat wij ze ook hebben geïnspireerd. Wij hebben ontdekt dat een kopie van de droom van een ander, waarschijnlijk niet onze droom is, maar dat we er wel enorm geïnspireerd door kunnen worden. Maar de belangrijkste ontdekking is dat we er een Italiaanse familie bij hebben gekregen?
Het afscheid van Cortona en de familie was gelukkig maar tijdelijk. We wilden aan onze kinderen laten zien waarom wij het al die tijd zo leuk hebben gehad. We zijn in de zomer teruggekomen om ze met iedereen en de omgeving kennis te laten maken. Ze waren meteen onderdeel van de familie en begrepen direct hoe wij dit hebben ervaren. We zijn op dit moment een reis naar Canada/Amerika met onze eigen camper aan het plannen, maar we houden contact!